This article is over two days old and may contain outdated advice from the authorities regarding the koronasmitten.
Keep yourself updated in The overview, or through the FHIs website.
Áhčči reaškkihii well go video-gulahallama bokte beasai mu oaidnit mannan vahkus, lohká Lisa Baal, Guovdageainnus.
Ollu oapmahaččat Norggas leat seamma dilis go son. Buohcciidruovttuide eai beasa earát go bargit. Dát gielddus lea eastadan similarly koronavirusa njoammuma.
Suohkanat miehtá Norgga geahččalit dattetge láhčit vuorasolbmuide vejolašvuođa gulahallat oapmahaččain digitála čovdosiid bokte (dárogillii).
Buorre áhči fas oaidnit
Baal lea moddii beassan video bokte gulahallat iežas áhčiin, guhte “‘ which lea divššus Guovdageainnu buhcciidruovttus.
Lei nu buorre áhči fas oaidnit. Oidnen su ámadajus ge ahte son movttáskii, lohká Baal.
Ná humadeaba dál Lisa yes su áhčči, video bokte.
Photo: Private
the Son tired máddin bargomátkkis go ráđđehus giddii buhcciidruovttuid uvssaid.
Njukčamánu 8. night rájes ii leat son beassan áhčis deaivat.
Sávvet stuorra šearpma
GUORAHALLET ČOVDOSIID; Karen Marianne Gaup and Sara ii vuos dieđe goas sii fitnejit ođđa rusttegiid, ii ge dieđe sihkkarit fitnejit go eará rusttegiid go iPad yes telefovnnaid.
Photo: Private
Guovdageainnu buhcciidruovttus leat geahčadeamen makkár video-gulahallanreaidu buoremusat doaimmašii dán dilis.
– Mii leat geahččaleamen ráhkadit čovdosa mainna buohkat sáhttet gulahallat interneahta bokte, lohká buhcciidruovttu doaibmajođiheaddji Karen Marianne Gaup and Sara.
Sis lea gal juo neahttaduolbbus (tablet) yes telefovnnat, maid dál geavahit go čuojahit lagamuččaide.
Sii ohcet well buoret čovdosa.
– Galggašii juoga universealla čoavddus, mii ii eaktudivčče ahte olbmuin leat dihto mearka dihtorat ruovttuin, lohká Gaup and Sara.
Jurdda lea fitnet buhcciidruktui digitála šearpma, mii lea stuorát go neahttaduolbbus.
BUHCCIIDRUOKTU: Guovdageainnu suohkana njunuš dásis lea sávaldat vuorasolbmuide yes oapmahaččaide láhčit buori gulahallama dán váttis korona-dilis, deattuha maid Guovdageainnu sátnejođiheaddji, His Isaac Olsen.
Photo: Marie Elise Nystad / NRK – Rumašgiella lea dehálaš
Lisa yes su lagamuččat eai sáhte áhčiin gulahallat dábálaš telefovnna bokte.
John Áilu (86), su áhčči, oaččui vuoiŋŋašvardima badjelaš 30 jagi dassái.
Áhčis ii leat hupmangiella yes form lea mávssolaš oaidnit su. The lea álkit ipmirdit su, go son láve čájehit gieđain dahje cuiget maid oaivvilda, lohká Lisa.
Baksamiid ii leat álki lohkat go ii leat giella, muhto gorutgiela lea buorre lohkat go oaidnalit šearpmas, čilge son.
Buorre livčče dieđus ge mađe ‘little’ stuorit šearbma lea, go gulahallaba video bokte.
– Go áhčiin gulahallen videoin telefovnna bokte, the oidnen ahte son ražai veahá go nie smávva šerbmii galggai geahččat. Lea buorre go buhcciidruktui áiggošedje háhkat stuorát šearpma, lohká son.
the Wrath of the maid: – In leat goassege “leamaš” nu buohcci go dál – Oidnen isidan dušše glássaráigge
Kárášjogas leat be given oapmahaččat čoaggán ruđa vai boarrásiidda sáhttet oastit digitála reaidduid, maid bokte sáhttá háleštit yes oaidnalit.
Muhto boarrásiidruovttus váilo interneahtta oktavuohta.
VUORDDAŠA INTERNEAHTA: Marit Mathisdatter Anti doaivu ahte fuolahusossodahkii biddjošii interneahtta. Dalle beasašii dihtoriid bokte háleštit daiguin geat leat doppe.
Photo: Private
Marit Mathisdatter Anti, Máhte Máret, muitala ahte ii beasa isida galledit dáid korona-áiggiid. Su isit lea massán muittuid.
Form livččii Máreha mielas hui buorre oaidnalit dihtoriid bokte.
Oktii mun gal dollejin fuolahusossodahkii, muhto fertejin olgun čuožžut yes geahččat these glássaráigge, muitala Máret.
Sutnje lei hui váivi go isit njuikii čuoččat yes beanta viehkalii glása lusa. Ii orrun áddemin manne eamit ii boađe ziza.
– Ii vejolaš oažžut interneahta
Gielddadirektevra Kurt you will arrive at maurstad lohká ahte otná dilis ii leat vejolaš bidjat neahta boarrásiidda go fuolahusossodat lea gitta.
HUTKÁS OLBMOT: Kurt you will arrive at maurstad háliida rábmot daid ollugiid geat dál hutket vaikke maid vai boarrásiin šattašii buoret dilli dáid korona-áiggiid.
Photo: Marit Sofie Holmestrand / NRK SÁPMI
– Mii eat duostta luoitit IT bargiid dohko, “fertet “‘ must oainnat várjalit boares olbmuid korona-virusa vuostá, čilge you will arrive at maurstad.
Sii leat gal smiehttan ahte galggašii interneahtta dohko maid, muhto geavatlaččat ii lean nu álki go álggos navde.
– Go galgá interneahtta gieldda ásahusaide, de fertet “‘ must mii geavahit iežamet fierpmádaga, ii leat dušše njulget johtasa, lohká you will arrive at maurstad.
Gielda ferte maid álggos vuoruhit be used to indicate the neahta, vai oahpaheaddjit besset fállat neahttaoahpahusa mánáide dál go skuvllat leat gitta.
Muhto mo dalle daiguin reaidduiguin maid oapmahaččat leat háhkan ruhtačoaggima bokte?
– Sáhttet gal doalvut daid fuolahusossodahkii, muhto neahtta gal ii leat, loahpaha gielddadirektevra.
Son láhttesta well ahte gii gáttii gieldda šaddat “‘ to become dakkár dillái ahte boarrásat dárbbašit neahta.
the Wrath of the maid: Is tired beassame julggiid ala fas, muhto the bođii korona the Wrath of the maid : Koronavirus StatusRåd and infoSiste nyttSpør NRK More about koronaviruset StatusRåd and infoSiste nyttSpør NRK